picote

picote

picote
n. f. (Québec) Fam.
d1./d Picote, ou (vieilli) picote volante, petite picote: varicelle.
d2./d Grosse picote: variole.

⇒PICOTE, subst. fém.
Vx, pop. Variole (d'apr. LITTRÉ-ROBIN 1865).
— En partic. ,,Vaccine de la vache et clavelée`` (VILLEMIN 1975). Jenner, qui découvrit la vaccine, inocula d'abord le cow-pox ou la picote, petite vérole des vaches (...). Depuis cette époque, on a eu quelquefois l'occasion d'observer et d'inoculer la picote des vaches; mais généralement on emploie le vaccin qui s'est développé chez l'homme à la suite de la vaccination (NÉLATON, Pathol. chir., t.1, 1844, p.48).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. a) 1552 «petite vérole» (RABELAIS, Quart Livre, éd. R. Marichal, chapitre 52, p.216); b) 1783 «clavelée des moutons» (Cours Complet d'agric., t.3, s.v. claveau, clavelée). Déverbal de picoter. Bbg. HÖFLER (M.). Zum spanischen Lehngut im Frz. der Niederlande. Z. rom. Philol. 1966, t.82, pp.269-270.

picote [pikɔt] n. f.
ÉTYM. 1552; de picoter.
❖
1 (Par allus. aux démangeaisons que cause cette maladie). Variole du mouton, ou clavelée.
2 (1732). Ancien tissu de laine grossière orné de petits points.
➪ tableau Noms et types de tissus.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Picote — Saltar a navegación, búsqueda 41°24′14″N 6°22′08″O / 41.40389, 6.36889 …   Wikipedia Español

  • picoté — picoté, ée (pi ko té, tée) part. passé de picoter. Marqué de petites piqûres. •   Les grands ormes sont un peu dépouillés, et l on n a point de regret à ces feuilles picotées, SÉV. 383.    Picoté de petite vérole, marqué de petite vérole.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • picoté — Picoté, [picot]ée. part. Il a les significat. de son verbe. On dit, Picoté de petite verole, pour dire, Marqué de petite verole. Il est tout picoté de petite verole …   Dictionnaire de l'Académie française

  • picote — (En port. picoto y picote). 1. m. Tela áspera y basta de pelo de cabra. 2. Cierta tela de seda muy lustrosa con la que se hacían vestidos. 3. Vestido tosco …   Diccionario de la lengua española

  • picote — s. m. 1. Pano grosseiro de lã; burel. 2. Ponto de renda. 3.  [Brasil] Recorte denteado em selos postais, etc …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • picoté — /pē ko tā/ adjective • • • Main Entry: ↑picot …   Useful english dictionary

  • picote — ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Tela tosca y áspera confeccionada con pelo de cabra. SINÓNIMO peldefebre 2 TEXTIL Tela de seda muy lustrosa que se usaba para hacer vestidos. 3 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir tosca. SINÓNIMO s …   Enciclopedia Universal

  • picote — (pi ko t ) s. f. Un des noms populaires de la variole. ÉTYMOLOGIE    Piquer ; ainsi dite à cause des piqûres qu elle fait dans la peau. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. PICOTE (pi ko t ), s. f. Petite étoffe de laine dite aussi gueuse (voy. gueuse 3 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Picote de Belestre — Picoté de Belestre Les Picoté de Belestre (aussi orthographiés Belêtre, Debelêtre, etc.) sont une famille qui joua une rôle important dans les débuts de la Nouvelle France. Sommaire 1 Personnalités 2 Notes et références 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Picoté de belestre — Les Picoté de Belestre (aussi orthographiés Belêtre, Debelêtre, etc.) sont une famille qui joua une rôle important dans les débuts de la Nouvelle France. Sommaire 1 Personnalités 2 Notes et références 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”